“要想了解它们背后的故事，得从五年前说起。”

海德尔轻轻按下了walkman的播放键，首先响起的是一阵磁带扭曲的嘈杂电子音与沉默，直到十几秒种之后才逐渐有了正常的声音。

那是有些低沉的突突声，仔细听，它的细节周而复始，是有什么东西在空气中不断搅动。

这是直升机的螺旋桨！

老道的法尔哈德，分辨出了声音来源。

而于此同时，海德尔也开始讲述起，这些东西背后的故事。

……

孤灯如豆。

以美国人为首的多国部队对伊拉克的各种基础设施进行了狂轰滥炸，这个村子里的电力早已经被切断了。

人们又点起了这种油灯，即使是这种原始的玩意，现在也无法满足很多人的需求。萨达姆揉了揉眼睛，手中的钢笔又在这张传单的背面写下了一段文字。

这种对萨达姆的通缉令现在是整个伊拉克最常见的印刷物，基本可以保证每一个伊拉克人都能分配上一两张的样子。

在这个小村庄隐蔽养伤已经有半个月了，他一直有一种预感，那就是自己的生命即将走向终结。就是不知道美国人是想活捉自己，还是想直接把他干脆的炸死。所以他这些日子一直奋笔疾书，把这些年从政的经验教训和对伊拉克未来的思考都写了下来。

时间已经不早，在旁边陪着他的小男孩不知不觉间已经趴在桌子上睡着了。他正准备再写一段就休息的时候，忽然听到了天空中隐隐传来旋翼斩破空气的声音。

一个缠着碎花头巾的伊拉克老太太慌慌张张的推门闯了进来，萨达姆时代的伊拉克妇女们没有穿黑罩袍的习惯。老太太一脸惊恐的表情，一看就吓坏了。

她大声的呼喊着：“快，快走啊，总统先生，美国人！美国人！”

已经到了最后时刻啊，萨达姆意识到这一点，然后从容的站了起来。他把手里的书稿递给老太太，又把手里的钢笔送给被吓醒的小男孩。

“把这个交给复兴社会党的党员们。孩子，钢笔送给你，努力学习，伊拉克的未来靠你们了。好了，赶紧从地道离开！很危险，不要出来！”

说完，他拿出一把手枪，拉动枪栓上膛。接着仔细的整理了一下衣服，大踏步的走了出去。

直升机旋翼的风动着他的头发和衣襟，探照灯的光芒照的他有些睁不开眼睛。他抬起手挡了一下光线，对面就一片咔嚓的枪机声，还有声嘶力竭的“handsup！”。

“孩子们，你们是来杀我的吗。”萨达姆的英文水平很好，他确信对方听的懂，“那么，我问一句，我犯了什么罪要让你们花了那么大的代价，来杀我呢？”

“因为你是罪犯，侩子手，骗子，独裁者！”一个声音有些僵硬的回答，其实他不应该回答的。

“那么孩子，你能把你的手放在圣经上，把你的话再重复一遍吗！”这次没人回答了，只有一个压抑“闭嘴”和同时传来的枪托声。

萨达姆无声的笑了，他抬头看了看天空，用阿拉伯语和英语大声的说了一句。

“没有侵略者能审判我！”

说完，从容举枪，冲着自己的太阳穴，扣动了扳机。

第二天，当太阳的光芒撕破夜空的时候，在地道中躲藏了一夜的老妇人小心翼翼的走了出来。

自家的房前什么都没有，只有屋门前不远的地上，有一滩暗红色的血迹。老妇人无声的哭了，她跪在地上，膝行过去，双手摊开，伏在地上叩首。

然后她扯下自己的头巾，小心翼翼的将那一滩染满了血迹的土捧到自己的头巾里，包好。然后放进怀里，和萨达姆的书稿一起。

……

伴随着海德尔的故事，录音机里不知第几次的重复播放已经又接近了尾声。

可能是因为麦克风朝向和距离的关系，这段录音显得有些不清楚。

不过在音频的后半段，录音者好像匍匐着拿回了掉在地上的录音机，并且把麦克风重新指向了萨达姆的方向，声音变得清晰了许多。

“……在圣经上，再说一遍吗？”

“住嘴！你这个狗娘养的！”

（枪托猛砸声）

（连续的子弹上膛声）

“独裁者！放下武器！我命令你放下武器！”

……“没有侵略者能审判我！”

（阿拉伯语）

“没有，任何侵略者能审判我……”

（英语）

嘭！一声枪响，法尔哈德身躯一震，他不需要判断，就知道这是手枪子弹激发的声音。紧接着是阵噼里啪啦如同炒豆般的声音，录音者的附近传来了瓦罐碎裂和细小物件破空的声音，然后炒豆声很快就停止了下来。

接着外面便传来了美军指挥官的喝骂声：“谁让你们开火的！”

“头儿要活的！”

（皮靴踹人声）

“现在他死了，怎么办？”

沉默（手枪子弹射击声）。

“听着，萨达姆在最后试图反抗抓捕……”

咔擦！声音在这里断掉了。

录音带停止了播放，而法尔哈德这个平常以冷酷著称的纪录片导演，不知不觉已经是泪流满面。